Over three gripping seasons, HBO’s “Succession” has followed ruthless members of the Roy family as they wheedle and extort their way to a place atop the media empire they feel entitled to. An astonishing 2014 photograph depicting an unruly Ukrainian parliament fracas drew Renaissance-esque parallels; writing about the phenomenon, Fast Company described the image as “in line with classic art …