Nury Martinez resigned her seat on the Los Angeles City Council on Wednesday, days after the release of an explosive leaked audio of a racist, crude conversation. “And last, to all little Latina girls across this city — I hope I’ve inspired you to dream beyond that which you can see,” Martinez said. In closing, she said: “While I take …