WASHINGTON — The police were badly outnumbered. Sund defended his department’s response, saying officers “acted valiantly when faced with thousands of individuals involved in violent riotous actions.” By Saturday, prosecutors had filed 17 cases in federal district court and 40 others in the District of Columbia Superior Court for a variety of offenses, ranging from assaulting police officers to entering …