ATLANTA — Marcell Ozuna’s run-scoring single in the eighth inning gave Atlanta the lead and the Braves beat the Boston Red Sox 4-2 on Tuesday night to snap a three-game losing streak. “We’re not through it yet.” The Braves again relied on their pitching, including left-hander Aaron Bummer, who struck out Jaren Duran and Rafael Evers to end the sixth …