MEXICO CITY — Nicaragua’s increasingly isolated and repressive government thought it had scored a rare public relations victory last week when Miss Nicaragua Sheynnis Palacios won the Miss Universe competition. But the “legitimate joy and pride” President Daniel Ortega’s government expressed in a statement Sunday after the win quickly turned to angry condemnation, after it emerged that Palacios graduated from …