EAGAN, Minn. — One day in early May, Mike Pettine, the Vikings’ assistant head coach, spotted a news alert on the television. He had been talking ball in the office of outside linebackers coach Mike Smith, and now here were both men, learning that free-agent edge rusher Za’Darius Smith had signed with the Baltimore Ravens. “I had no doubt he …