WASHINGTON — Federal prosecutors urged a judge on Tuesday to reject Hunter Biden’s efforts to dismiss the gun charges against him, revealing that investigators last year found cocaine residue on the pouch the president’s son used to hold his gun. In pressing for the case against President Joe Biden’s son to proceed, prosecutors said “the strength of the evidence against …