College buddies Trey Parker and Matt Stone needed a theme song for their upcoming TV show, an irreverent cartoon about four foul-mouthed young boys in a Colorado mountain town called South Park. The two-night Red Rocks performance marks a natural homecoming for Parker and Stone’s “South Park,” from which musical numbers have become some of the most memorable moments, including …