Olivia Wilde would like you to know that nothing untoward happened on the set of “Don’t Worry Darling.” And if it did, well, the only reason we’re talking about behind-the-scenes rumors is because she’s a woman. And “just to be clear,” she said Wednesday on “The Late Show With Stephen Colbert,” “Harry Styles did not spit on Chris Pine” when …