RIO DE JANEIRO — It was considered to be among the world’s most productive partnerships between an Indigenous chief and a Westerner. For five decades, the Amazonian tribal chief Raoni and Belgian film director enlisted presidents and royals, even Pope Francis, to improve the lives of Brazil’s Indigenous peoples and protect their lands. For five decades, the Amazonian tribal Chief …