Embattled co-working space provider WeWork says it expects to emerge from bankruptcy by the end of May, touting lease-restructuring efforts that it estimates will bring $8 billion in future rental savings. Embattled co-working space provider WeWork says it expects to emerge from bankruptcy by the end of May, touting lease-restructuring efforts that it estimates will bring $8 billion in future …