Years after former Gov. Jerry Brown pledged California would launch its “own damn satellite” to track planet-warming pollutants, the state plans to put not one, but two satellites in orbit to help it hunt for hard-to-find “super-emitters” of methane and carbon dioxide. “No one can see them or smell them, and yet they’re incredibly damaging, not just to the local …