A man serving a life sentence for two murders died Monday after he was attacked by another inmate at a state prison in Salinas, according to state officials. Michael Spengler, 38, was attacked Monday around 10:30 a.m. at Salinas Valley State Prison by Miguel Espino, 31, who allegedly used an “inmate-manufactured weapon,” according to the California Department of Corrections and …