NEW YORK — A federal judge on Thursday imposed $5,000 fines on two lawyers and a law firm in an unprecedented instance in which ChatGPT was blamed for their submission of fictitious legal research in an aviation injury claim. “But existing rules impose a gatekeeping role on attorneys to ensure the accuracy of their filings.” The judge said the lawyers …