As spy thrillers go, the story of John Stonehouse, the British politician who vanished while swimming in the sea off Miami in the early 1970s, is up there with the best of them. A three-part ITV drama starring Matthew Macfadyen as Stonehouse and his real-life wife Keeley Hawes as his onscreen spouse will retell the story of the late MP's …