A whole album of Sia singing alone is great — great, don’t get us wrong — but Sia paired with the icon Chaka Khan? Their new duet “Immortal Queen” is everything you’d want in a combo of Sia and Khan — dueling soaring voices, preening egos and insane lyrics about time travel and robot servants. “Immortal Queen,” out Friday, is …