LAS VEGAS — Several men wearing red Kansas City Chiefs jerseys began crying. Mahomes’ final pass, an easy 3-yard, walk-off touchdown to Hardman, who was wide open in the corner of the end zone, finished the longest season in the Chiefs’ 64-year history with an unforgettable 25-22 comeback victory over the San Francisco 49ers in overtime in front of 61,629 …