NEW YORK — While many of John Gallagher Jr.'s peers went to college, he didn’t. His university became “Spring Awakening.” Gallagher spent much of what would have been his prime college years — from 20 to 23 — starring in the original, envelop-pushing Broadway show that musicalized teen angst. The new documentary “Spring Awakening: Those You’ve Known” airing Tuesday on …
