K-pop superstars NewJeans pulled the plug on their partnership with Hybe Co., escalating an unprecedented uprising that’s transfixed South Korea, wiping out as much as 7% of the studio’s value on Friday. Hybe, best known for catapulting the careers of global sensation BTS, has lost more than $1 billion of its market value since April, when longtime NewJeans manager Min …