Nate Smith would be the first to tell you that he makes for a peculiar nominee for new artist of the year at Wednesday night’s Country Music Assn. Acts like Hardy, Warren Zeiders and Koe Wetzel have brought heavy guitars into commercial country music, while Nickelback has become a reliable draw at country festivals including this past April’s Stagecoach in …