HAMBURG, Germany — Cenk Tosun finally ended the tension when he scored in stoppage time to send Turkey into the knockout stage of the European Championship with a 2-1 win over 10-man Czech Republic on Wednesday. With the Czechs chasing a goal that would have put them through at Turkey’s expense, Tosun, a substitute, eluded two exhausted defenders on the …