Australian shares have ended their day higher, amid ongoing speculation about the future of AMP's chief executive and Rio Tinto being sued in a class action in the United States. Investors dumped their AMP shares after Nine's newspapers reported that Mr De Ferrari would "resign from the company" yesterday, after two years in the top job. Senior executives from Rio …