WASHINGTON — A US federal appeals court on Friday upheld a law mandating that ByteDance sell the widely used social media app TikTok or face a potential ban in the United States, despite widespread opposition. A three-judge panel of the US Court of Appeals in Washington, DC, dismissed TikTok's claim that the ban is unconstitutional and infringes on the First …