CALGARY, Alberta — The Calgary Flames started the 2022-23 season making a long-term commitment to head coach Darryl Sutter, and ended it looking for a different voice behind the bench. “I interviewed 25 players, coaches, coaching staff, training staff, spoke to prominent agents who represent key players on our team, and it became clear to me that we need a …