NEW YORK — Fox News appeared to express regret Wednesday for showing an onscreen message that called President Joe Biden a “wannabe dictator” who had his political rival arrested. The Fox News Channel chyron appeared beneath split-screen video boxes that showed Trump addressing supporters live in New Jersey, and Biden speaking at the White House earlier in the day. “That …