The San Gabriel Mountains loom like an impregnable fortress for millions of migrating birds making their long and perilous journey to distant breeding grounds in the far north. “For birds flying north over the Los Angeles Basin and encountering the San Gabriel Mountains, Bear Divide is like a gate in the castle wall,” said Ryan Terrill, a biologist at Cal …
