In the Season 2 premiere of “Tokyo Vice,” detective Karagiri describes the intimidating antagonist Tozawa as “an octopus” with “tentacles extending everywhere. Cut one off, another grows in its place.” Cinematographer Daniel Satinoff visually brought the painterly dialogue to life in a shocking moment that sees Tozawa make an unexpected return in Episode 3, “Old Law, New Twist.” Emerging from …
