Bumble, the company that distinguished itself from apps like Tinder by creating a “feminist dating app,” hasn’t done too many favors for that brand recently. Then there were the strange remarks last week from Bumble founder and #girlboss icon Whitney Wolfe Herd, who informed the audience at Bloomberg’s Tech Summit of “a world where your dating concierge could go and …