AUSTIN, Texas — Youth lockups in Texas remain beset by sexual abuse, excessive use of pepper spray and other mistreatment including the prolonged isolation of children in their cells, the Justice Department said Thursday in a scathing report that accused the state of violating the constitutional rights of hundreds in custody. The report comes three years after the department launched …