CARACAS, Venezuela — Zoe Martano is no stranger to misery. “It is very difficult to explain to a mother who lost her son that ‘Look, we don’t have the resources to make the hospital optimal to do a transplant,’” Velázquez said. For years, the Houston-based Simon Bolivar Foundation, a charity funded by Citgo, a subsidiary of Venezuela’s state-run oil giant …