你问我答 用 wish, hope, may 表达祝福 Play audio file 内容简介 一位网友来信询问动词 “wish、hope” 和 “may” 之间的区别。它们都可以用在祝福语中，表示 “希望；祝愿”。其中，“wish” 可以引导从句，对现在或过去发生的事情表示遗憾。“Hope” 也可以引导从句，对可能实现的事情作陈述或对好事的盼望。本期节目重点介绍这三个词在祝福语中的用法。 欢迎你加入并和我们一起讨论英语学习的方方面面。请通过微博 “BBC英语教学” 或邮件与我们取得联系。我们的邮箱地址是 [email protected] 文字稿 （关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。） Jiaying 大家好，欢迎收听 BBC英语教学的 “你问我答” 节目，我是佳莹。这档节目回答广大听友们在学英语时遇到的疑问。本期节目的问题来自一位听众，问题由我来代读。 Question 您好！最近看到很多祝福语会用到 “wish、hope” 和 “may” 这三个单词，可以详细讲解一下这三个词在表达祝愿时的区别吗？谢谢。 Jiaying 谢谢这位听众发来的问题。“Wish、hope” 和 “may” 都是动词，而且都可以用在固定说法中表达祝福。但只有 “wish” 和 “hope” 能被用来谈论 “希望发生某事”。 所以，我们就先来讲讲怎样用 “wish” 和 “hope” 来谈论 “想要的事物和希望发生的事情”。 一般来说，“wish” 可以用来表示 “希望一件已知不太可能实现的事情发生”。正因如此，人们在抱怨时常使用 “wish”，而且通常是在对亲朋好友发牢骚、甚至是自说自话时使用。在表达这个含义时，“I wish（我希望）” 后接一般过去时的句子。听两个例句。 Examples I'm …
