LOS ANGELES — A closely watched housing market barometer shows U.S. home prices in November posted their biggest annual gain in more than a year. A tight supply of homes for sale nationally has kept upward pressure on home prices despite a severe housing market slump deepened by a sharp runup in mortgage rates last fall. “That suggests pivoting of …