As tourists celebrate the high-end vintage shops, the evocative street art and chic eateries of Roma Norte, one of Mexico City’s trendiest neighborhoods, Mariana de Miguel can’t help but resent its overcrowded nature. Instead of avoiding it altogether, the singer-songwriter, better known as Girl Ultra, frequently faces the streets’ madness to reach what she calls her “oasis” — a small …