NICOSIA, Cyprus — Britain’s Princess Anne cast aside the controversy surrounding her nephew Prince Harry and carried on with her royal duties Wednesday by visiting British soldiers serving with a United Nations peacekeeping force on ethnically divided Cyprus. The princess, who is King Charles III’s sister and the only daughter of the late Queen Elizabeth II, plans to meet with …