HARTFORD, Conn. — Dennis Hernandez, the troubled brother of the late New England Patriots tight end Aaron Hernandez, pleaded guilty Wednesday to threatening to carry out a shooting at the University of Connecticut and to kill three people outside of the state, including a judge, in 2023, federal prosecutors said. Dennis Hernandez was shocked with a stun gun and taken …