* Taiwanese mostly happy to keep capital at home despite China tensions, says Cathay executive Taiwan markets seen in a state of 'precarious balance' * Cathay Financial private banking to expand headcount by up to 10% next year * Aims to catch up with UBS in Taiwan private banking in 5 years By Faith Hung TAIPEI, - Taiwan's ultra wealthy …