INDIANAPOLIS — IndyCar veteran Charlie Kimball will return to the series for two races in May with AJ Foyt Racing, the team announced Thursday. The 35-year-old Californian will try to qualify for the Indy Grand Prix on May 15 on Indianapolis Motor Speedway’s road course and the Indianapolis 500 on May 30. Kimball will be Foyt’s third driver, teaming up …