NEWARK, N.J. — New Jersey Devils general manager Tom Fitzgerald ripped his underperforming team and himself for causing the firing of Lindy Ruff less than a year after the veteran coach led the franchise to its best regular-season record. Speaking less than a day after relieving Ruff of his coaching duties, Fitzgerald said Tuesday he waited as long as possible …