Q: I have a problem with an enlarged testicle. Dr Scurr replies: What you’ve described is almost certainly a hydrocele, a type of swelling in the scrotum caused by a build-up of fluid. Dr Scurr replies to your health problems The tunica vaginalis is a remnant from early development, left over from when the testicle forms as the foetus develops. …