Could Japanese carmakers rally together to push the pedal on electric vehicles, a fast-emerging market in which they lag their overseas rivals? While their headquarters only confirm further talks, Nissan’s biggest shareholder Renault is said to be open to the idea and now stock markets seem to be betting on the two merging to form a $54 billion business, the …