BOSTON — A former University of Southern California soccer coach who took bribes in exchange for helping unqualified kids into the school was sentenced Wednesday to six months in home confinement after cooperating with authorities investigating the college admissions scandal. But U.S. District Judge Indira Talwani in Boston decided that prosecutors’ recommendation of time served wasn’t enough, noting that Khosroshahin …