PITTSBURGH — Oakmont’s already massive greens will be even more daunting when the men’s U.S. Open returns next summer for a record 10th time. While the changes this time around won’t be quite as visible as they have in the past — Oakmont has spent most of the last 30 years removing thousands of trees in hopes of returning to …