When the pandemic gripped the world in early 2020, Mertz was part of the leadership team at the short-term stay and vacation property rental company. Domestic leisure travel began to decelerate in 2023, according to the U.S. Travel Association, an industry group, as consumers confronted higher borrowing costs and tighter credit conditions, along with the restart of student loan repayments.Airbnb …