WASHINGTON — Acting Navy Secretary Thomas Modly resigned Tuesday, bringing to a climax an extraordinary drama that he advanced by delivering a profanity-laced upbraiding of the officer he fired as captain of the coronavirus-stricken USS Theodore Roosevelt. In announcing the resignation, Defense Secretary Mark Esper said Modly quit on his own accord, “putting the Navy and the sailors above self,” …