This driver keeps a morpankhi, peacock feather, in his cab, tied to the back of his seat, facing the passenger. “So that my customers feel good while in my taxi,” says Digvijay Nath Shukla. “I then buy another one.” This afternoon he agrees to become a part of our Proust Questionnaire series, in which citizens are nudged to make “Parisian …