NEW YORK — The “Barbie” blockbuster movie created magic at the box office, but the iconic doll’s parent Mattel is bracing for it to make a big difference in the toy aisles. But worldwide sales of Barbie to retailers excluding adjustments fell 6% in the quarter ended June 30 as promotions were shifted to align with last weekend’s release of …