CHICAGO — A man who was recently fired from his job at Navy Pier returned to the Chicago tourist attraction and killed two workers before fleeing, police said. The attack happened Tuesday afternoon after the fired worker gained access to an office space near a loading dock at Navy Pier, police Chief of Patrol Jon Hein told reporters. “As a …