Hiring last month advanced at the slowest pace since 2020. Nonfarm payrolls increased 12,000 last month, following a downward revision to the prior two months. The unemployment rate held at 4.1% and hourly earnings remained firm Importantly, the BLS said the hurricanes likely affected payrolls in some industries, but said it is not possible to quantify the net effect on …