Melanie Archer, of Inglewood, rallies with Sheila Payne at El Segundo Park in El Segundo. Players now can scroll through the website or app and find about 20 private pickleball courts available to rent in L.A. County and 300 nationwide, with those numbers increasing rapidly, according to a Swimply rep. Lifestyle Don’t have a backyard pool? “It was the perfect …