Mohammad Rasoulof was facing eight years in prison — and likely more considering the uncompromising nature of his latest film, “The Seed of the Sacred Fig” — when he decided to flee Iran. “I have many more stories to tell, many more narratives to create and films to make,” said Rasoulof, speaking Thursday through an interpreter at Cannes’ Palais des …